1
00:00:09,953 --> 00:00:10,749
வா!

2
00:00:17,094 --> 00:00:19,722
தப்பியோடியவனைப் போல ஓடி,

3
00:00:20,764 --> 00:00:22,925
ஏதோ ஒன்று துரத்தப்படுகிறது

4
00:00:24,601 --> 00:00:27,263
உள்ளே என் இதயம் படபடக்கிறது

5
00:00:28,371 --> 00:00:30,999
என் தொண்டை வறண்டு போனது போல

6
00:00:32,709 --> 00:00:35,803
ஒருவருக்கும் இல்லை,

7
00:00:36,313 --> 00:00:39,578
யாருக்கும் சொந்தமில்லை,

8
00:00:41,051 --> 00:00:45,317
இந்த நேரம் நம்முடையது, இப்போது...

9
00:00:47,958 --> 00:00:49,823
வலியை அவிழ்த்து,

10
00:00:49,926 --> 00:00:51,655
நம் இதயங்களை அவிழ்த்து,

11
00:00:51,728 --> 00:00:54,060
அவிழ்க்கும் நிழல்கள்

12
00:00:55,599 --> 00:00:57,362
நம் மூச்சை அடக்கி,

13
00:00:57,434 --> 00:00:59,334
அப்பால் அடையும்,

14
00:00:59,402 --> 00:01:01,836
இருட்டில் கிழிக்கிறது

15
00:01:03,740 --> 00:01:10,304
சண்டையிலும் காதலிலும்

16
00:01:11,281 --> 00:01:13,909
மேலே உள்ள தொலைதூர வெளிச்சத்திற்கு,

17
00:01:14,351 --> 00:01:17,548
ஆம், நாங்கள் வழியில் இருக்கிறோம்

18
00:01:22,292 --> 00:01:23,589
எனக்கு ராக் வேண்டும்...

19
00:01:26,163 --> 00:01:27,687
என் இதயத்தை உலுக்கி

20
00:01:38,486 --> 00:01:41,182
நான் அதிகமாகப் பயன்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது
என் பகிர்வு...

21
00:01:42,890 --> 00:01:44,790
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, சென்சே?

22
00:01:45,259 --> 00:01:49,389
உண்மையில் இல்லை... அது கடினமாக இருக்கும்
சுமார் ஒரு வாரம் நகர்ந்து...

23
00:01:50,064 --> 00:01:50,826
சரி...

24
00:01:50,898 --> 00:01:53,594
இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்
நீங்கள் சிறிது நேரம் நகரவில்லை.

25
00:01:54,001 --> 00:01:54,899
ஓ-சரி...

26
00:01:59,306 --> 00:02:01,467
ஏய்! சென்சி விழித்துக்கொண்டான்.

27
00:02:02,109 --> 00:02:03,337
வாருங்கள்!

28
00:02:03,878 --> 00:02:05,345
உங்கள் பகிர்வு அருமை,

29
00:02:05,479 --> 00:02:08,937
ஆனால் அது ஒரு விகாரத்தை அதிகப்படுத்தினால்
உங்கள் உடலில், அது மதிப்புக்குரியதாக இருக்காது!

30
00:02:09,250 --> 00:02:10,410
எஸ்-மன்னிக்கவும்...

31
00:02:11,018 --> 00:02:12,246
ஆனால் உனக்கு தெரியும்...

32
00:02:12,486 --> 00:02:15,114
அவர் கீழே எடுத்தார்
அது போன்ற ஒரு உண்மையான சக்திவாய்ந்த நிஞ்ஜா!

33
00:02:15,189 --> 00:02:16,918
நாம் ஒருவேளை தேவையில்லை
சிறிது நேரம் கவலை.

34
00:02:17,491 --> 00:02:21,552
எப்படியிருந்தாலும், முகமூடியுடன் அந்த குழந்தை ...
அவர் என்ன?

35
00:02:22,530 --> 00:02:24,794
அவர் ஒரு ANBU பிளாக் ஆப்ஸ்
மறைக்கப்பட்ட மூடுபனி கிராமத்தில் இருந்து.

36
00:02:25,633 --> 00:02:27,965
இது உயரடுக்கு என்று ஒரு முகமூடி
நிஞ்ஜா கண்காணிப்பு அலகு அணிகிறது.

37
00:02:29,003 --> 00:02:30,197
எலைட் நிஞ்ஜா டிராக்கிங் யூனிட்?

38
00:02:30,604 --> 00:02:33,232
அவை பொதுவாக அழைக்கப்படுகின்றன
"தீயை அணைக்கும் படை"

39
00:02:34,008 --> 00:02:37,774
மற்றும் அவர்களின் கடமை அனைத்து தடயங்களையும் அழிக்க வேண்டும்
ஒரு நிஞ்ஜா வாழ்ந்தது.

40
00:02:38,579 --> 00:02:40,103
நிஞ்ஜாவின் உடல் வெளிப்படுத்துகிறது
பல்வேறு விஷயங்கள்...

41
00:02:40,181 --> 00:02:44,914
நிஞ்ஜுட்சு ரகசியங்கள் மற்றும் சக்ரா பண்புகள்
இது அவர்களின் கிராமத்தின் நிஞ்ஜாவை ஊடுருவி...

42
00:02:44,985 --> 00:02:49,888
இரகசிய மருந்துகளின் கலவை
நிஞ்ஜாவின் உடலில் பயன்படுத்தப்பட்டது...

43
00:02:51,725 --> 00:02:53,488
உதாரணமாக, நான் இறந்தால்,

44
00:02:54,261 --> 00:02:57,128
என் பகிர்வு பற்றிய ஒவ்வொரு ரகசியமும்
முழுமையாக விசாரிக்கப்படும்

45
00:02:58,299 --> 00:02:59,561
மற்றும் மோசமான நிலையில்,

46
00:02:59,633 --> 00:03:02,727
ஒரு ஆபத்து இருக்கிறது
எனது முழு ஜுட்சுவும் திருடப்படலாம்.

47
00:03:03,737 --> 00:03:05,170
வேறுவிதமாகக் கூறினால்,
டிராக்கர் நிஞ்ஜா நிபுணர்கள்

48
00:03:05,239 --> 00:03:08,265
கிராம ரகசியங்களை தடுக்கிறது
கசிவு இருந்து

49
00:03:08,709 --> 00:03:11,576
முரட்டு நிஞ்ஜாவைக் கொல்வதன் மூலம்
தங்கள் கிராமத்தை விட்டு ஓடியவர்கள்

50
00:03:11,645 --> 00:03:16,014
மற்றும் முற்றிலும் நீக்குகிறது
அவர்களின் உடல்கள்.

51
00:03:18,619 --> 00:03:21,816
முதலில், நான் வாய் துணியை வெட்டுவேன்
மேலும் அவரை இரத்தத்தை துப்பவும்...

52
00:03:24,892 --> 00:03:25,881
பரவாயில்லை.

53
00:03:26,460 --> 00:03:28,655
அதை நானே செய்வேன்...

54
00:03:29,163 --> 00:03:32,223
என்ன?
நீ ஏற்கனவே உயிர் பெற்றுவிட்டாய்...

55
00:03:36,804 --> 00:03:40,365
அடடா, நீ உண்மையிலேயே முரட்டுத்தனமானவன்...

56
00:03:42,142 --> 00:03:43,302
நீங்களும், ஜபுசா.

57
00:03:43,477 --> 00:03:47,243
தயவுசெய்து அவர்களை வெளியே இழுக்காதீர்கள்
மிகவும் வன்முறையாக அல்லது நீங்கள் உண்மையில் இறந்துவிடுவீர்கள்.

58
00:03:52,286 --> 00:03:55,278
எவ்வளவு நேரம் வைத்திருக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்
அந்த நிழலான தோற்றமுடைய முகமூடி?!

59
00:03:55,489 --> 00:03:56,285
கழற்றவும்!

60
00:03:57,091 --> 00:04:02,552
இது கடந்த காலத்தின் நினைவுச்சின்னம்,
மேலும் இது தந்திரத்திற்கு பயனுள்ளதாக இருந்தது...

61
00:04:06,367 --> 00:04:11,168
ஆனால் நான் உன்னைக் காப்பாற்றவில்லை என்றால்,
நீங்கள் நிச்சயமாக கொல்லப்பட்டிருப்பீர்கள்.

62
00:04:11,739 --> 00:04:13,639
நீங்கள் என்னை வைக்கப் போகிறீர்கள் என்றால்
வெளிப்படையான மரண நிலைக்கு,

63
00:04:13,707 --> 00:04:16,540
நீங்கள் இலக்கு வைக்க தேவையில்லை
என் கழுத்தில் ரகசிய திறப்பு.

64
00:04:17,177 --> 00:04:20,510
நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு கேவலமானவர்.

65
00:04:21,215 --> 00:04:22,807
அதற்கு உதவ முடியவில்லை...

66
00:04:23,751 --> 00:04:27,949
மேலும், நான் குறிக்க விரும்பவில்லை
உங்கள் மாசற்ற உடல்.

67
00:04:28,822 --> 00:04:32,417
மேலும், நான் இன்னும் துல்லியமாக குறிவைக்க முடியும்
கழுத்தில் உள்ள புள்ளியில்

68
00:04:32,493 --> 00:04:34,461
அதிக தசை இல்லாத இடத்தில்.

69
00:04:37,698 --> 00:04:40,258
நீங்கள் ஒரு வாரத்திற்கு உணர்வற்ற நிலையில் இருப்பீர்கள்
மற்றும் நகர முடியாது.

70
00:04:40,901 --> 00:04:45,600
ஆனால் நீங்கள் ஜபுசா என்பதால்,
ஒருவேளை நீங்கள் விரைவில் நகர முடியும் ...

71
00:04:48,942 --> 00:04:52,844
நீங்கள் மிகவும் அப்பாவி, புத்திசாலி,
மற்றும் கறைபடாத...

72
00:04:53,714 --> 00:04:55,909
அதுதான் உன்னிடம் எனக்கு பிடித்தது.

73
00:04:57,818 --> 00:05:00,150
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் இன்னும் ஒரு குழந்தை.

74
00:05:02,923 --> 00:05:04,185
மூடுபனி விலகியது.

75
00:05:04,525 --> 00:05:05,116
ஆம்.

76
00:05:07,328 --> 00:05:09,387
அடுத்த முறை நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்களா?

77
00:05:10,798 --> 00:05:11,492
அடுத்த முறை...

78
00:05:12,700 --> 00:05:14,725
என்னால் சரியாகப் பார்க்க முடியும்
ஷரிங்கன் மூலம்.

79
00:05:15,102 --> 00:05:21,063
சக்ரா காடு

80
00:05:23,310 --> 00:05:24,106
இது என்ன?

81
00:05:24,878 --> 00:05:26,607
ஜபுசா இறந்தாலும்...

82
00:05:26,814 --> 00:05:28,782
இந்த விவரிக்க முடியாத கவலை...

83
00:05:29,750 --> 00:05:31,115
அது ஏதாவது பொருள் கொள்ள வேண்டும்
மிக முக்கியமானது...

84
00:05:32,786 --> 00:05:35,220
எனக்கு ஒரு உணர்வு இருக்கிறது
நான் எதையோ கவனிக்காமல் விட்டேன்.

85
00:05:36,123 --> 00:05:38,683
என்ன நடக்கிறது?!
சென்சே?

86
00:05:39,059 --> 00:05:39,684
என்ன?

87
00:05:39,760 --> 00:05:42,354
ஓ... எனது முந்தைய கதையை தொடர...

88
00:05:43,697 --> 00:05:44,686
நிஞ்ஜா டிராக்கர்கள்...

89
00:05:44,765 --> 00:05:48,257
அவர்கள் இருக்கும் மக்களின் உடல்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
உடனடியாக மற்றும் அந்த இடத்திலேயே கொல்லப்பட்டார்.

90
00:05:48,869 --> 00:05:50,359
அதனால் என்ன?

91
00:05:51,538 --> 00:05:54,939
அந்த குழந்தை என்ன செய்தது
முகமூடி ஜபுசாவுடன் செய்யுமா?

92
00:05:57,911 --> 00:05:59,344
நாம் எப்படி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்?!

93
00:05:59,580 --> 00:06:02,208
அந்த முகமூடி ஒன்று
Zabuza எடுத்து!

94
00:06:03,450 --> 00:06:04,109
அது சரி...

95
00:06:05,452 --> 00:06:09,479
அவருக்கு ஆதாரம் தேவைப்பட்டால், அவர் ஜபுசாவை கொன்றார்.
அவர் வெறுமனே தலையை எடுத்திருக்கலாம் ...

96
00:06:10,724 --> 00:06:11,816
மற்றும் கேள்வி என்னவென்றால் ...

97
00:06:11,892 --> 00:06:15,988
ஆயுதம் நிஞ்ஜா டிராக்கர் குழந்தை
ஜபுசாவை கொல்ல பயன்படுத்தப்பட்டது...

98
00:06:17,664 --> 00:06:18,596
வழக்கமான சென்பன்...

99
00:06:19,767 --> 00:06:20,699
அது சாத்தியமற்றது...

100
00:06:21,135 --> 00:06:23,763
சரியா... முடியாதா?!

101
00:06:25,706 --> 00:06:28,800
உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது நண்பர்களே
தொடர்ந்து கூக்குரலிடுகிறதா?!

102
00:06:30,043 --> 00:06:32,739
அநேகமாக அதுதான்...
ஜபுசா உயிருடன் இருக்கிறார்!

103
00:06:35,015 --> 00:06:35,572
என்ன?

104
00:06:36,283 --> 00:06:38,217
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?!

105
00:06:38,285 --> 00:06:41,777
ஆனால் ககாஷி சென்செய்,
அவர் இறந்துவிட்டதை நீங்கள் உறுதி செய்தீர்கள்!

106
00:06:42,423 --> 00:06:44,118
உண்மைதான், உறுதி செய்து கொண்டேன்...

107
00:06:45,092 --> 00:06:48,926
ஆனால், அவர் ஒருவேளை உள்ளே இருந்திருக்கலாம்
மரணத்தை நெருங்கும் நிலை.

108
00:06:53,634 --> 00:06:58,469
டிராக்கர் நிஞ்ஜா பயன்படுத்திய சென்பன் உள்ளது
கொல்லும் திறன் மிகக் குறைவு

109
00:06:58,539 --> 00:07:00,803
அது ஒரு முக்கிய இடத்தை அடையும் வரை...

110
00:07:01,708 --> 00:07:04,302
இது முதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒன்று
மருத்துவ சிகிச்சைக்காக

111
00:07:04,378 --> 00:07:05,845
அக்குபஞ்சர் சிகிச்சை போன்றவை.

112
00:07:06,914 --> 00:07:10,350
நிஞ்ஜா டிராக்கர்களுக்கு எல்லாம் தெரியும்
மனித உடலின் அமைப்பு...

113
00:07:11,151 --> 00:07:15,110
மக்களை வெளிப்படையான நிலையில் வைக்கிறது
அவர்களுக்கு மரணத்திற்கு அருகில் இருக்கலாம்.

114
00:07:16,356 --> 00:07:19,553
முதலில், அவர் பிரச்சனைக்குச் சென்றார்
ஜபுசாவின் சடலத்தை எடுத்து

115
00:07:19,626 --> 00:07:21,651
இது அநேகமாக கனமாக இருந்தது
அவரை விட.

116
00:07:22,896 --> 00:07:27,265
இரண்டாவதாக, அவர் சென்பனைப் பயன்படுத்தினார்.
கொல்லும் திறன் குறைந்த ஆயுதம்.

117
00:07:28,902 --> 00:07:30,164
இந்த இரண்டு காரணிகளிலிருந்து,

118
00:07:30,237 --> 00:07:35,140
இளைஞர்கள் குறிக்கோளாக இல்லை
ஜபுசாவைக் கொல்லுங்கள் ஆனால் அவரைக் காப்பாற்றுங்கள்.

119
00:07:36,510 --> 00:07:38,569
நீங்கள் படிக்கவில்லையா
அதில் அதிக வழி?

120
00:07:39,079 --> 00:07:39,738
இல்லை...

121
00:07:40,180 --> 00:07:44,276
ஏதாவது மீன் போல் தோன்றினால்,
தாமதமாகும் முன் தயார்படுத்துங்கள்.

122
00:07:44,751 --> 00:07:46,616
அதுவும் இரும்புக்கரம் கொண்ட விதி
ஷினோபியின்!

123
00:07:52,559 --> 00:07:57,553
ஹம்ப்... என்று கேட்க ஜபுசா
உயிருடன் இருக்கலாம் மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்...

124
00:07:58,065 --> 00:08:01,193
சென்செய், ஆயத்தங்களைச் செய்ய நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்
தாமதமாகும் முன்?

125
00:08:01,969 --> 00:08:03,459
உங்களால் கூட முடியாது
சிறிது நேரம் நகர...

126
00:08:07,140 --> 00:08:09,165
நான் உங்களுக்கு பயிற்சியை வழங்குகிறேன்!

127
00:08:09,743 --> 00:08:14,612
W-ஒரு நிமிடம் பொறு! பயிற்சி பெற்றாலும்,
நாங்கள் அவ்வளவு வலிமையாக இருக்க மாட்டோம்!

128
00:08:14,982 --> 00:08:19,681
எங்கள் எதிரி ஒரு நிஞ்ஜா, நீங்கள் கூட,
ஷரிங்கனுடன், கடுமையான சண்டை!

129
00:08:19,753 --> 00:08:22,551
எங்களைக் கொல்லப் பார்க்கிறீர்களா?!

130
00:08:23,290 --> 00:08:24,257
சகுரா...

131
00:08:24,525 --> 00:08:27,358
என்னைக் காப்பாற்றியது யார்
என் கடினமான போரின் போது?

132
00:08:28,195 --> 00:08:31,892
நீங்கள் அனைவரும் விரைவாக வளர்ந்துவிட்டீர்கள் ...
குறிப்பாக நருடோ!

133
00:08:34,001 --> 00:08:35,798
நீங்கள் மிகவும் வளர்ந்திருக்கிறீர்கள்!

134
00:08:39,740 --> 00:08:43,301
அவர் தெளிவாக ஓரளவு தெரிகிறது
முன்பை விட வலிமையானது, ஆனால்...

135
00:08:44,177 --> 00:08:48,876
எனவே நீங்கள் கவனித்தீர்கள், காகாஷி சென்செய்!
இப்போது அது சுவாரஸ்யமாகி வருகிறது!

136
00:08:49,349 --> 00:08:50,941
இது சுவாரஸ்யமாக இல்லை...

137
00:08:57,157 --> 00:08:58,146
அய்யா நீங்கள் யார்?

138
00:08:58,725 --> 00:09:01,216
ஏய், இனாரி!
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?!

139
00:09:01,295 --> 00:09:02,990
மீண்டும் வருக... தாத்தா...

140
00:09:03,664 --> 00:09:05,825
இனாரி, அது என்ன வகையான வாழ்த்து?!

141
00:09:06,033 --> 00:09:09,025
இவர்கள்தான் நிஞ்ஜா
உங்கள் தாத்தாவை அழைத்துச் சென்றவர் யார்!

142
00:09:09,603 --> 00:09:11,969
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.
சரி, இனாரி?

143
00:09:18,579 --> 00:09:20,513
அம்மா, இவர்கள் இறந்துவிடுவார்கள்.

144
00:09:20,814 --> 00:09:23,749
அவர்களால் முடியும் வழியில்லை
கேடோவை எதிர்த்து வெற்றி பெறுங்கள்.

145
00:09:23,817 --> 00:09:25,785
என்ன சொல்றீங்க, சின்னப் பையன்!

146
00:09:26,153 --> 00:09:28,018
இப்போது கேளுங்கள்!

147
00:09:28,088 --> 00:09:30,750
நான் ஒரு சூப்பர் ஹீரோ ஆகப் போகிறேன்
ஒரு அற்புதமான நிஞ்ஜா

148
00:09:30,824 --> 00:09:32,052
எதிர்காலத்தில் ஹோகேஜ் என்று பெயரிடப்பட்டது!

149
00:09:32,125 --> 00:09:34,559
அது கேட்டோ அல்லது எனக்கு தெரியாது
சாக்லேட் அல்லது எதுவாக இருந்தாலும்...

150
00:09:34,628 --> 00:09:37,188
நான் கவலைப்படவில்லை
அந்த தோழர்களைப் பற்றி!

151
00:09:37,431 --> 00:09:42,368
ஆஹா, ஒரு ஹீரோ. அது அபத்தமானது!
அப்படி எதுவும் இல்லை!

152
00:09:42,703 --> 00:09:44,728
W-என்ன சொன்னாய்?!

153
00:09:45,138 --> 00:09:46,127
அதை நிறுத்து!

154
00:09:46,807 --> 00:09:49,799
நீங்கள் இறக்க விரும்பவில்லை என்றால்,
நீ சீக்கிரம் வீட்டுக்கு போறது நல்லது...

155
00:09:53,480 --> 00:09:55,311
இனாரி, எங்கே போகிறாய்?

156
00:09:57,217 --> 00:09:59,185
கடல்...
நான் கடலை பார்க்கிறேன்...

157
00:10:04,358 --> 00:10:05,450
நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்.

158
00:10:08,996 --> 00:10:09,587
அடடா!

159
00:10:10,631 --> 00:10:14,123
அந்த பொண்ணு... நான் அவனிடம் சொல்ல வேண்டும்
ஒன்று அல்லது இரண்டு!

160
00:10:19,773 --> 00:10:20,330
ஆமா?

161
00:10:22,175 --> 00:10:23,233
அவர் அழுகிறாரா?!

162
00:10:36,623 --> 00:10:37,988
டி-அப்பா...

163
00:10:49,737 --> 00:10:52,331
எனவே, இப்போது பயிற்சி தொடங்குகிறது!

164
00:10:52,673 --> 00:10:53,196
ஆம், ஐயா!

165
00:10:53,874 --> 00:11:00,609
எனவே... அதற்கு முன் மீண்டும் விளக்குகிறேன்
ஒரு நிஞ்ஜாவுக்கான சக்ரா சக்தி, அடிப்படையிலிருந்து.

166
00:11:00,948 --> 00:11:01,812
இந்த நிலையில்...

167
00:11:02,316 --> 00:11:06,013
நிச்சயமாக அதைப் பற்றி எங்களுக்குத் தெரியும்!
சடோரா, சரியா?

168
00:11:06,754 --> 00:11:07,743
இது சக்ரா...

169
00:11:08,756 --> 00:11:10,451
ஆமாம், சகுரா...?

170
00:11:10,691 --> 00:11:12,124
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா, நருடோ?!

171
00:11:12,459 --> 00:11:14,689
இது சோர்வாக இருக்கிறது, எனவே நான் அதை எளிமையாக விளக்குகிறேன்!

172
00:11:16,864 --> 00:11:22,131
சக்ரா என்பது அந்த ஆற்றல்
ஜுட்சுவைப் பயன்படுத்தும் போது நிஞ்ஜாவுக்குத் தேவை!

173
00:11:22,836 --> 00:11:24,599
இது இரண்டு ஆற்றல்களால் ஆனது:

174
00:11:24,672 --> 00:11:29,234
1) உடல் ஆற்றல் ஒன்று திரட்டப்பட்டது
உடலில் உள்ள ஒவ்வொரு செல்லிலிருந்தும் மற்றும்

175
00:11:29,643 --> 00:11:35,912
2) ஆன்மீக ஆற்றல் திரட்டப்பட்டது
பல பயிற்சிகள் மற்றும் அனுபவங்களில்!

176
00:11:36,483 --> 00:11:41,045
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், Jutsu wrings out மற்றும்
இந்த இரண்டு ஆற்றல்களையும் ஒருங்கிணைக்கிறது

177
00:11:41,121 --> 00:11:42,418
உடலுக்குள் இருந்து,

178
00:11:42,489 --> 00:11:45,617
மற்றும் இது அழைக்கப்படுகிறது
"சக்கரத்தை இணைத்தல்."

179
00:11:45,893 --> 00:11:51,092
பின்னர் சக்ரா செயல்படுத்தப்படுகிறது
கை "அறிகுறிகளை" உருவாக்குவதன் மூலம்.

180
00:11:52,166 --> 00:11:53,258
அது சரியாகத்தான் இருக்கிறது!

181
00:11:53,534 --> 00:11:56,867
Iruka Sensei உண்மையில் செய்கிறது
நல்ல மாணவர்கள் வேண்டும்.

182
00:11:58,439 --> 00:12:02,432
எதுவாக இருந்தாலும்! எனக்கு புரியாமல் இருக்கலாம்
கடினமான விளக்கங்கள்,

183
00:12:02,576 --> 00:12:04,476
ஆனால் நான் அதை என் உடலால் கற்றுக்கொள்வேன்!

184
00:12:04,812 --> 00:12:06,211
நருடோ சொல்வது முற்றிலும் சரி...

185
00:12:06,747 --> 00:12:09,409
எங்களால் ஏற்கனவே ஜுட்சுவைப் பயன்படுத்த முடிகிறது...

186
00:12:09,583 --> 00:12:13,679
இல்லை! நீங்கள் அனைவரும் இன்னும் பயன்படுத்தவில்லை
சக்ரா திறமையாக.

187
00:12:14,054 --> 00:12:14,782
என்ன?!

188
00:12:15,856 --> 00:12:17,187
பொறுமையாக கேளுங்கள்...

189
00:12:17,725 --> 00:12:19,488
சகுரா முன்பு விளக்கியது போல்,

190
00:12:19,660 --> 00:12:24,597
சக்ராவை இணைப்பது என்றால் எடுப்பது
உடல் மற்றும் ஆன்மீக ஆற்றல்கள் இரண்டும்

191
00:12:24,665 --> 00:12:26,530
மற்றும் அவற்றை ஒன்றாக கலக்கவும்
உடலுக்குள்.

192
00:12:28,335 --> 00:12:33,398
மற்றும் நிச்சயமாக ஒவ்வொரு ஆற்றலின் அளவு,
ஆற்றல் தயாரித்தல்,

193
00:12:33,474 --> 00:12:35,999
அடிப்படையில் மாற்றங்கள்
நீங்கள் செயல்படுத்த விரும்பும் ஜுட்சு...

194
00:12:36,643 --> 00:12:39,840
நீங்கள் அனைவரும் தற்போது இல்லை
சக்ராவை திறமையாக பயன்படுத்துதல்!

195
00:12:41,081 --> 00:12:44,175
நீங்கள் இணைக்க முடிந்தாலும் கூட
நிறைய சக்ரா,

196
00:12:44,718 --> 00:12:47,118
நீங்கள் அதை கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை என்றால்
ஒரு சீரான வழியில்

197
00:12:47,688 --> 00:12:50,486
ஜுட்சுவின் செயல்திறன்
பாதியாக வெட்டப்படுவது மட்டுமல்ல

198
00:12:50,924 --> 00:12:52,892
ஆனால் அது கூட இல்லாமல் இருக்கலாம்
அனைத்து செயல்படுத்தப்படும்.

199
00:12:53,460 --> 00:12:57,157
ஆற்றல் விரயம் உங்களை தடுக்கும்
நீண்ட நேரம் போராடுகிறது.

200
00:12:57,231 --> 00:12:59,756
இவை சில
ஏற்படக்கூடிய பலவீனங்கள்.

201
00:13:00,367 --> 00:13:02,562
W-நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்...?

202
00:13:04,304 --> 00:13:06,602
நீங்கள் கட்டுப்படுத்த கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்
உங்கள் உடலுடன் சக்கரம்!

203
00:13:06,807 --> 00:13:11,403
உங்களுக்கு கடினமான பயிற்சி தேவை
உங்கள் வாழ்க்கையை மாஸ்டர் வரிசையில் வைக்க!

204
00:13:13,614 --> 00:13:15,013
W-நாம் என்ன செய்வோம்?

205
00:13:16,116 --> 00:13:17,048
ம்?

206
00:13:18,085 --> 00:13:18,744
மரம் ஏறுதல்...

207
00:13:19,186 --> 00:13:20,551
மரம் ஏறுவது?!

208
00:13:20,854 --> 00:13:21,718
அது சரிதான்.

209
00:13:21,955 --> 00:13:24,082
ஆனால் அது மரத்தில் ஏறுவது மட்டுமல்ல!

210
00:13:24,658 --> 00:13:26,421
நீங்கள் ஏறுவீர்கள்
உங்கள் கைகளைப் பயன்படுத்தாமல்.

211
00:13:26,760 --> 00:13:28,284
என்ன? எப்படி?

212
00:13:30,431 --> 00:13:32,422
சரி! பார்க்கவும்.

213
00:13:48,549 --> 00:13:49,675
அவன் ஏறுகிறான்...

214
00:13:50,384 --> 00:13:52,978
மரத்திற்கு செங்குத்தாக
மற்றும் அவரது கால்களால்!

215
00:13:56,223 --> 00:13:58,248
அப்படியானால், இது போன்ற ஒரு வகையைப் பாருங்கள் ...

216
00:13:58,926 --> 00:14:02,521
உங்கள் கால்களின் அடிப்பகுதியில் சக்கரத்தை மையப்படுத்தவும்
மேலும் அவற்றை மரத்தடியில் ஒட்டிக்கொள்ளவும்.

217
00:14:03,263 --> 00:14:05,993
நீங்கள் சக்கரத்தை நன்றாகப் பயன்படுத்தினால்,
இது போன்ற விஷயங்களை நீங்கள் செய்யலாம்.

218
00:14:06,266 --> 00:14:07,255
சற்று பொறு!

219
00:14:07,701 --> 00:14:10,226
எப்படி அப்படி ஒன்று செய்கிறது
உன்னை பலப்படுத்தவா?

220
00:14:10,671 --> 00:14:12,696
எனவே இது முக்கிய புள்ளி ...

221
00:14:13,307 --> 00:14:15,366
இந்தப் பயிற்சியின் நோக்கம்
குவிக்க

222
00:14:15,442 --> 00:14:19,071
ஒருங்கிணைந்த சக்கரத்தின் தேவையான அளவு
தேவையான இடத்திற்கு...

223
00:14:19,880 --> 00:14:22,974
இது வியக்கத்தக்க வகையில் கடினமானது
நிஞ்ஜா நிபுணருக்கு கூட.

224
00:14:23,817 --> 00:14:26,877
பயன்படுத்தப்படும் சக்கரத்தின் அளவு
மரம் ஏறுவது மிகவும் நுட்பமானது.

225
00:14:28,088 --> 00:14:32,923
மற்றும் பாதங்களின் அடிப்பகுதி
சக்ரா சேகரிக்க மிகவும் கடினமான இடம்.

226
00:14:33,827 --> 00:14:37,058
எப்படியும்! வேறுவிதமாகக் கூறினால்,
நீங்கள் அந்த கட்டுப்பாட்டில் தேர்ச்சி பெற்றால்

227
00:14:37,631 --> 00:14:42,534
தேர்ச்சி பெற முடியும்
ஏதேனும் ஜுட்சு. கோட்பாட்டில், அதாவது!

228
00:14:43,770 --> 00:14:47,035
இரண்டாவது நோக்கம் பராமரிக்க வேண்டும்
என்று சக்ராவை இணைத்தார்.

229
00:14:47,875 --> 00:14:51,003
நிஞ்ஜா மிகவும் சக்கரத்தை இணைக்கிறது
போர்களின் போது.

230
00:14:51,778 --> 00:14:53,177
இத்தகைய சூழ்நிலைகளில்,

231
00:14:53,247 --> 00:14:56,910
"கட்டுப்பாடு" மற்றும் "பராமரிப்பு"
சக்ரா மிகவும் கடினமாகிறது.

232
00:14:57,951 --> 00:15:02,183
எப்படியிருந்தாலும், உண்மையில் எதுவும் நடக்காது
நான் இதையும் அதையும் சொல்லும் போது நடக்கும்...

233
00:15:03,223 --> 00:15:06,090
நீங்கள் அதை உங்கள் உடலுடன் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்

234
00:15:10,030 --> 00:15:12,430
குறி வைக்க அந்த குனையை பயன்படுத்தவும்
அந்த இடத்தில்

235
00:15:12,499 --> 00:15:15,229
நீங்கள் எங்கு ஏறலாம்
இப்போது உங்கள் சொந்த பலத்தில்.

236
00:15:16,870 --> 00:15:21,034
அடுத்து அதற்கான முயற்சியை மேற்கொள்ளுங்கள்
அதிலிருந்து மேலும் ஒரு குறி வைக்கவும்.

237
00:15:22,576 --> 00:15:25,374
நீங்கள் போதுமானவர் அல்ல
தொடக்கத்தில் இருந்து மேலே செல்ல,

238
00:15:25,979 --> 00:15:30,507
எனவே ஓடி உங்கள் வேகத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்
பழகிக் கொள்ள... புரிந்ததா?!

239
00:15:32,719 --> 00:15:36,780
இந்த பயிற்சி ஒன்றும் இல்லை!
ஆஹா, இது எனக்கு மிகவும் எளிதானது!

240
00:15:37,724 --> 00:15:40,989
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் மனிதன்
யார் அதிகம் வளர்ந்தவர்!

241
00:15:41,328 --> 00:15:44,923
பேசினால் போதும்...
இப்போது அதற்கு வாருங்கள். எந்த மரத்திலும் ஏற முயற்சி செய்யுங்கள்.

242
00:15:47,267 --> 00:15:50,828
சரி, முதலில் நான் சேகரிக்க வேண்டும்
என் பாதத்தின் அடிப்பகுதியில் உள்ள சக்கரம்...

243
00:15:59,012 --> 00:16:03,244
தயார்!! இதோ செல்கிறேன்!

244
00:16:19,399 --> 00:16:22,857
இது இவ்வளவு கடினமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை
சக்கரத்தின் நிலையான அளவை பராமரிக்கவும்...

245
00:16:23,170 --> 00:16:25,161
சக்கரம் மிகவும் வலுவாக இருந்தால்
நீ பின்னுக்கு தள்ளப்படுவாய்...

246
00:16:27,474 --> 00:16:31,877
ஆனால் சக்ரா மிகவும் பலவீனமாக இருந்தால்,
ஒட்டும் சக்தி இல்லை, அது நடக்கும்.

247
00:16:34,514 --> 00:16:35,071
சரி...!

248
00:16:35,248 --> 00:16:37,773
நருடோ மற்றும் சசுகே இடையே உள்ள வேறுபாடு
சரியாகத் தெரிகிறது.

249
00:16:38,185 --> 00:16:39,550
இது மிகவும் எளிதானது!

250
00:16:40,487 --> 00:16:40,953
என்ன?!

251
00:16:42,289 --> 00:16:43,722
எஸ்-சகுரா!

252
00:16:47,794 --> 00:16:54,063
எனவே, இது சிறந்த கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டதாகத் தெரிகிறது
சக்ராவின் பெண் சகுரா...

253
00:16:58,171 --> 00:17:00,036
ஆஹா! செல்ல வழி, சகுரா!

254
00:17:00,107 --> 00:17:02,234
நீங்கள் எதிர்பார்ப்பது தான்
நான் என் பார்வையை வைத்த பெண்!

255
00:17:02,509 --> 00:17:04,204
ஆனால் அது என்னை ஒருவிதமாக டிக் செய்கிறது!

256
00:17:05,078 --> 00:17:05,567
எதுவாக இருந்தாலும்!

257
00:17:05,912 --> 00:17:08,540
சசுகே என்னை கவனிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்...

258
00:17:08,882 --> 00:17:11,043
இது ஏன் எப்போதும் நடக்கிறது?!

259
00:17:11,485 --> 00:17:14,147
சரி, சகுரா மட்டும் இல்லை
சக்ரா பற்றிய அறிவு,

260
00:17:14,354 --> 00:17:17,346
அவளுடைய கட்டுப்பாடு மற்றும் சகிப்புத்தன்மை
நன்றாக உள்ளன.

261
00:17:17,791 --> 00:17:18,917
இது போல் தெரிகிறது...

262
00:17:19,159 --> 00:17:24,597
அவள் நெருங்கியவளாக இருக்கலாம்
ஒரு Hokage ஆக... வேறொருவரைப் போலல்லாமல்.

263
00:17:25,065 --> 00:17:29,092
மேலும், உச்சிஹா குலம்
உண்மையில் அது நன்றாக இல்லை...

264
00:17:29,469 --> 00:17:31,198
வாயை மூடு சென்சே!

265
00:17:32,372 --> 00:17:34,203
அப்போது சசிக்கு என்னை பிடிக்காது!

266
00:17:37,978 --> 00:17:40,811
அதைச் சொல்லி... நருடோ மற்றும் சசுகே...

267
00:17:40,881 --> 00:17:44,282
அந்த இருவரிடமும் நம்பமுடியாத அளவு உள்ளது
அவற்றில் மறைந்திருக்கும் சக்கரம்...

268
00:17:44,351 --> 00:17:45,477
சகுராவால் கூட பொருந்த முடியாது!

269
00:17:46,219 --> 00:17:50,280
இந்தப் பயிற்சி சிறப்பாக நடந்தால்,
இது அவர்களுக்கு ஒரு சொத்தாக மாறும்...

270
00:17:50,791 --> 00:17:53,919
சரி! முதலில் நான் சசுக்கைப் பிடிப்பேன்!

271
00:17:54,227 --> 00:17:55,455
நான் செய்வேன்... நிச்சயம்!

272
00:18:01,168 --> 00:18:01,600
எதுவாக இருந்தாலும்!

273
00:18:03,270 --> 00:18:05,500
அப்படிச் செய்தாலும்,
அது வெறும் வீண்...

274
00:18:28,095 --> 00:18:29,289
நம்ப முடியாத...

275
00:18:29,463 --> 00:18:31,454
நீங்கள் கூட அடிபட்டு விட்டீர்கள்
திரும்பி வர வேண்டும்?

276
00:18:31,631 --> 00:18:34,259
மறைக்கப்பட்ட மூடுபனி கிராமத்தில் இருந்து நிஞ்ஜா
முற்றிலும் பலவீனமானவர்கள் போல!

277
00:18:34,668 --> 00:18:36,636
பிறகு சுத்தம் செய்யக்கூட முடியாது
உங்கள் கீழ் உள்ளவர்கள்,

278
00:18:36,703 --> 00:18:38,933
நீங்கள் ஒரு "பேய்" என்று நினைக்கிறீர்கள்!
என்னை சிரிக்க வைக்காதே!

279
00:18:46,646 --> 00:18:47,738
எனவே அவர்கள் வாள்களை உருவுகிறார்கள் ...

280
00:18:49,983 --> 00:18:51,143
பொறுங்கள். காத்திருங்கள்.

281
00:18:51,852 --> 00:18:54,844
ஏய்... மௌனமாக இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை!

282
00:18:55,789 --> 00:18:58,121
ஏன் ஒன்னும் சொல்லல?

283
00:19:02,429 --> 00:19:04,761
ஜபுசாவை தொடாதே
உங்கள் அழுக்கு கைகளால்!

284
00:19:05,766 --> 00:19:07,256
நான்-அது உடைந்து போகும்...!

285
00:19:12,606 --> 00:19:14,130
N-இல்லை...

286
00:19:14,875 --> 00:19:16,467
அவன் நகர்ந்தான்... நொடியில்...

287
00:19:17,110 --> 00:19:21,069
நான் அதை செய்ய மாட்டேன்...
நான் டிக் ஆஃப்!!

288
00:19:24,818 --> 00:19:25,409
அடுத்த முறை...

289
00:19:25,585 --> 00:19:27,883
அடுத்த முறை தோற்றால்...

290
00:19:27,954 --> 00:19:30,445
இருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
உனக்கு இங்கு இடமில்லை!

291
00:19:32,125 --> 00:19:32,921
நான் கிளம்புகிறேன்!

292
00:19:37,731 --> 00:19:40,165
ஹக்கு... இது போன்ற தேவையற்ற செயல்கள்...

293
00:19:40,967 --> 00:19:41,956
எனக்கு தெரியும்...

294
00:19:43,537 --> 00:19:47,098
ஆனால் அகற்றுவது மிக விரைவில்
காடோ இப்போது...

295
00:19:47,741 --> 00:19:49,504
இங்கு பிரச்சனை செய்தால்...

296
00:19:52,112 --> 00:19:55,047
நாங்கள் மீண்டும் அவர்களால் பின்தொடரப்படுவோம்.

297
00:19:55,715 --> 00:19:57,615
இப்போதைக்கு நாம் நம்மை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.

298
00:19:59,853 --> 00:20:00,649
ஆமாம்...

299
00:20:01,321 --> 00:20:02,447
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

300
00:20:08,528 --> 00:20:10,587
ஆஹா...

301
00:20:12,399 --> 00:20:13,127
ஓ-ச்!!

302
00:20:22,676 --> 00:20:24,075
நான் முற்றிலும் தேய்ந்துவிட்டேன்!

303
00:20:24,444 --> 00:20:26,605
எவ்வளவு ஸ்டாமினா
அந்த இருவரும் இருக்க முடியுமா?

304
00:20:33,019 --> 00:20:36,580
ஆனால் நருடோ பெறவில்லை
எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது.

305
00:20:37,357 --> 00:20:39,757
அவர் விரைவில் விட்டுவிடுவார் மற்றும்
ஒரு கோபத்தை வீசத் தொடங்குங்கள்.

306
00:20:42,195 --> 00:20:42,752
சுடு!

307
00:20:43,029 --> 00:20:46,430
பார்! அவர் நிச்சயமாக இருக்கிறார்
கண்டுபிடிக்க எளிதான ஒன்று!

308
00:20:47,968 --> 00:20:49,401
ஏய், சகுரா!

309
00:20:49,903 --> 00:20:51,666
எனக்கு சில குறிப்புகள் தர முடியுமா?

310
00:20:52,138 --> 00:20:52,502
என்ன?

311
00:20:53,473 --> 00:20:55,441
சசுக்கிடம் இருந்து அதை ரகசியமாக வைத்திருப்போம்!
வாருங்கள், வாருங்கள்.

312
00:20:58,645 --> 00:21:03,173
அவர் மேலும் வலுவடைந்து வருகிறார் ...
அவர் எவ்வளவு வலிமை பெறுவார்?

313
00:21:04,017 --> 00:21:05,109
எப்படியும் நருடோ...

314
00:21:05,719 --> 00:21:09,917
உங்கள் செயலற்ற சக்கரத்தின் அளவு
இது சசுகேவை விட அதிகமாக இருக்கலாம்.

315
00:21:12,092 --> 00:21:15,357
மேலும் இது என்னுடையதை விட அதிகம்!

316
00:21:16,062 --> 00:21:18,758
நான் அதை எதிர்நோக்குகிறேன்... நான் உண்மையில் செய்கிறேன்.

317
00:22:55,331 --> 00:22:58,391
அந்த இனாரி...
அவர் தனியாக அழுது கொண்டிருந்தார்.

318
00:22:59,001 --> 00:23:00,935
கடலைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான்
மற்றும் முழு நேரமும் அழுகிறது.

319
00:23:02,038 --> 00:23:05,439
அவர் எப்போதும் தனியாக அழுது கொண்டே இருப்பார்.

320
00:23:06,008 --> 00:23:07,532
அது என்ன செய்யும்?

321
00:23:08,244 --> 00:23:10,872
என்ன நடந்தது
அது அவரை மிகவும் வருத்தப்படுத்தியது?!

322
00:23:12,281 --> 00:23:14,977
அடுத்த முறை:
"ஒரு காலத்தில் ஒரு ஹீரோ வாழ்ந்த பூமி"